Compound sentence คืออะไร? หลักการใช้ประโยคความรวม พร้อมตัวอย่าง

เลือกอ่านตามหัวข้อ

Compound sentence คืออะไร?

Compound sentence คือ ประเภทของ Sentence ที่เกิดจากการเชื่อมกันระหว่างประโยคที่มีใจความสมบูรณ์ (Independent clause) สองประโยคผ่านการใช้คำสันธานภาษาอังกฤษประเภท Coordinating conjunction ร่วมกับการใช้ comma

โดยการสร้าง Compound sentence นั้นจะมีสามองค์ประกอบหลักที่เราต้องเข้าใจคือ

  • Independent clause
  • Conjunction
  • การใช้ comma

Independent clause คือ ประโยคใจความสมบูรณ์ที่เราอ่านปุ้บ เราเข้าใจทันทีว่าประโยคนี้ต้องการสื่อสารอะไรกับเราครับ เรามักจะเรียก Independent clause ว่า simple sentence ครับ

ส่วนคำสันธานภาษาอังกฤษเราจะเรียกกันว่า Conjunction ครับ โดย Conjunction ทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมสองประโยคเข้าด้วย ซึ่งจะคล้ายๆ กับคำสันธานภาษาไทย เช่น คำว่า “เพราะ” “เนื่องจาก” ที่ทำหน้าที่เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

แต่ในภาษาอังกฤษนั้น เราจะคำสันธานร่วมกับการใช้ comma เพื่อเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน ในกรณีทั่วไป เราจะเชื่อม independent clause ด้วย conjunction ร่วมกับ comma เพื่อสร้าง compound sentence ครับ

อย่างไรก็ดีโครงสร้างของ Compound sentence จะมีความแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับวิธีการที่เราใช้เพื่อสร้างประโยคขึ้นมาครับ ก่อนอื่นเรามาดูตัวอย่างกันก่อนเลย

ตัวอย่าง Compound sentence

Jasper & Reader is a website for self-studying English, and people use it to improve their foundation on English skills.

Not only does he have trouble pronouncing English words, but he also has trouble remembering them.

I either practice speaking with native speakers, or I listen to English podcasts to improve my pronunciation.

I practice English Grammar every day; however, my score hasn’t improved at all.

I watch English movies with subtitles; I join online conversation groups to practice speaking

จะเห็นได้ว่า Compound sentence มีหน้าตาที่หลากหลายมากๆ ที่ไม่ใช่แค่การใช้ comma เท่านั้น แต่ยังมีการใช้ semicolon อีกด้วย นั่นเป็นเพราะว่าประโยคความรวมมีวิธีการสร้างที่แตกต่างกันครับ โดยผมได้รวบรวมวิธีการสร้างประโยคความรวมไว้ 4 วิธี ครับ จะมีอะไรบ้าง ไปดูกันเลย!

4 วิธีสร้างประโยค Compound sentence

1) สร้าง Compound sentence ด้วย FANBOYS (Coordinating Conjunctions)

FANBOYS เป็นตัวย่อของคำสันธานภาษาอังกฤษประเภท Coordinating conjunction ซึ่งประกอบด้วย For, And, Nor, But, Yet, So โดย FANBOYS นั้นสามารถใช้เพื่อสร้าง Compound sentence ได้ครับ

โครงสร้าง Compound sentence จากการใช้ FANBOYS Conjunction

[Independent clause] + [comma] + [FANBOYS] + [independent clause]

ตัวอย่างการใช้ Compound sentence ด้วยการใช้ FANBOYS Conjunction

I read English novels for pleasure, and I also listen to podcasts to improve my listening skills.

(ฉันอ่านนิยายภาษาอังกฤษเพื่อความบันเทิง และฉันก็ฟังพอตแคสต์เพื่อพัฒนาทักษะด้านการฟังภาษาอังกฤษอีกด้วย)

Somsak uses flashcards to memorize new vocabulary, but he often forgot about it when he takes an exam.

(สมศักดิ์ใช้แฟลชการ์ดในการจำคำศัพท์ แต่สมศักดิ์มักจะลืมคำศัพท์เหล่านั้นเวลาที่เข้าห้องสอบ)

2) สร้าง Compound sentence ด้วย Correlative Conjunctions

Paired conjunction หรือ Correlative conjunction คือ คำสันธานที่มาเป็นแบบคู่ ซึ่งมีหน้าที่ในการเชื่อมคำ วลี หรือประโยคเข้าด้วยกัน

Correlative conjunction สามารถใช้สร้าง Compound sentence ได้ร่วมกับการใช้ comma เพื่อเชื่อม Independent clause สองอันเข้าด้วยกันครับ โดย Correlative conjunction ที่นิยมใช้คือ การใช้ either or neither nor และ not only but also เราลองมาดูตัวอย่างกัน

ตัวอย่าง

I either practice speaking with native speakers, or I listen to English podcasts to improve my pronunciation.

Not only Jasper & Reader provides a resource for self-studying English, but it also has a roadmap for learning English effectively!

3) สร้าง Compound sentence ด้วย Conjunctive Adverbs

Conjunctive adverb คือ คำวิเศษณ์ที่มีความสามารถในการเชื่อมไอเดียของคำ วลี หรือประโยคสองอันเข้าด้วยกัน เช่น การใช้ however , In addition, Furthermore เป็นต้น โดยเรามักจะเรียก Conjunctive adverb ว่า Transition words หรือ Connector words ครับ 

Conjunctive adverb มักจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็น Conjunction แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่นะครับ จริงๆ Conjunctive adverb เป็นเพียง adverb ที่ทำหน้าที่ “เชื่อมไอเดีย” ไม่ใช่เชื่อมประโยคแบบที่คำสันธานทำได้

ดังนั้นการสร้าง Compound sentence ด้วย Conjunctive adverb จึงมีวิธีการสร้างที่แตกต่างจากวิธีก่อนหน้า คือ เราจะใช้ semicolon ร่วมกับ conjunctive adverb ครับ

ตัวอย่าง Compound sentence ด้วย Conjunctive adverb

Jane watch English movies with subtitles; In addition, she also join online conversation groups to practice speaking

(เจนดูภาพยนต์ฝรั่งแบบมีคำบรรยาย นอกจากนี้เธอยังเข้าร่วมกลุ่มสนทนาออนไลน์เพื่อฝึกฝนภาษาอังกฤษอีกด้วย)

You should remember Grammar rules; however, you also make sure to use those rules in context by speaking and writing in English.

(คุณควรจำกฏไวยากรณืให้ได้ อย่างไรก็ดี คุณก็ไม่ควรลืมที่จะนำกฏเหล่านี้ไปใช้ในบริบทของการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษด้วย)

4) สร้าง Compound sentence ด้วย Semicolon

เราสามารถสร้าง Compound sentence ได้ด้วย semicolon เช่นกันครับ แต่วิธีการนี้เป็นวิธีที่ไม่ค่อยนิยมใช้เท่าไหร่ 

ส่วนตัวผมเองก็ไม่ค่อยชอบใช้ semicolon ในการสร้างประโยคความรวมมากนัก เพราะ ประโยคที่ออกมาจะดูแข็งทื่อ และไม่ค่อยมีวามเชื่อมโยงกันเท่าไหร่ เราลองมาดูกันครับ

I self-study English at Jasper & Reader; I need more practice speaking with native speakers.

Somsri studies grammar rules everyday; she makes common mistakes in conversation.

จะเห็นได้ว่ามันดูแข็งๆ ทื่อๆ และดูบางอย่างไม่ค่อยสัมพันธ์กันใช่ไหมครับ?

แน่นอนว่าสองตัวอย่างนี้ถูกหลักไวยากรณ์แน่นอน แต่ถ้าเราเขียนประโยค Compound sentence แบบนี้ลงไปใน Essay ที่เป็นการสอบอย่าง IELTS ละก็ อาจเป็นการส่งสัญญาณที่ไม่ดีกับคณะกรรมการได้ครับ

ผมเสนอว่า ถ้าเราจะใช้ semicolon ในการสร้าง Compound sentence จริงๆ ให้ใช้คู่กับ Conjunctive adverb ดีกว่าครับ หรือถ้าเป็นไปได้ ก็หลีกเลี่ยงการใช้ semicolon และใช้ FANBOYS หรือ Correlative conjunction ร่วมกับการใช้ comma จะเป็นการทางเลือกที่ดีกว่าครับ

สรุป Compound sentence ประโยคความรวม

จบกันไปแล้วกับการสร้าง Compound sentence หรือประโยคความรวมครับ ทักษะสร้าง Compound sentence เป็นทักษะสำคัญที่จะช่วยให้เราเขียน Essay ได้ดีขึ้นมากๆ รวมถึงช่วยส่งสัญญาณให้กรรมการเข้าใจว่าเราเองก็มีความสามารถในการเขียนภาษาอังกฤษที่ดีเยี่ยมได้ด้วย